Coimas e horas de silêncioCoachella · CalifórniaÚltima verificação: outubro de 2026

Alojamento local em Coachella: regras de ruído.

Coachella pede aos hóspedes que evitem festas e ajuntamentos ruidosos das 22h às 8h, e aos anfitriões que respondam depressa e mantenham um registo de cada queixa. Eis o que a cidade espera, em linguagem simples, com uma ligação ao código para cada ponto.

Montanhas do deserto a brilhar ao pôr do sol

Em resumo

Registos
Mantenha um registo escrito de cada queixa, resposta e medida corretiva durante pelo menos três anos, disponível para o município mediante pedido.1
Horas de silêncio
Os hóspedes têm de respeitar as horas de silêncio do bairro, evitando festas e eventos sociais ruidosos entre as 22h e as 8h, salvo autorização em contrário do administrador de licenças.1
Limite de ruído
Os limites residenciais em toda a cidade são de 55 dBA das 6h às 22h e de 45 dBA das 22h às 6h (média de 10 minutos). Um equipamento de som claramente audível a 50 pés ou mais da sua fonte constitui prova prima facie de infração.2
Tempo de resposta
Um contacto local tem de responder por telefone no prazo de 15 minutos e estar presencialmente no alojamento no prazo de 45 minutos em caso de queixas não resolvidas, adicionais ou repetidas.1
Coimas
Coimas administrativas até $1.000 pela primeira autuação, até $2.000 pela segunda pela mesma infração no prazo de 12 meses e até $3.000 pela terceira ou seguintes. Cada dia constitui uma infração autónoma.1
Consequências para a licença
Não responder prontamente ou não tomar medidas corretivas atempadas constitui uma infração e pode levar a sanções ou à suspensão ou revogação da licença.1
A lei
Coachella Municipal Code, capítulo 5.80 (Short-Term Vacation Rentals), alterado pelas Ordinances 1221 e 1222 (2025). Os limites de ruído estão no capítulo 7.04.12
Dois hóspedes a relaxar com um café no sofá de um alojamento local luminoso e tranquilo

Como a Alertify ajuda

Mantenha-se alinhado com as regras locais, sem estar sempre de prevenção.

Não encontrámos uma regra de monitor de ruído em Coachella, mas as horas de silêncio e as coimas aplicam-se a todas as estadias. O Alertify avisa-o cedo, para que possa intervir antes de um vizinho precisar de ligar.

Alertas em tempo real.

O Alertify notifica-o quando o som se mantém acima do seu limite, para que possa intervir cedo.

Dias de registo ilimitados.

Cada leitura fica guardada, um complemento útil ao registo escrito que o município lhe pede.

Aviso antecipado.

Saiba no momento em que o som sobe, para responder bem dentro dos 15 minutos dados pelo município.

Limites para as horas de silêncio.

Defina um limite noturno que corresponda às 22h–8h.

Perguntas frequentes

Coachella: dúvidas sobre ruído, esclarecidas.

Quais são as horas de silêncio no alojamento local em Coachella?

Os hóspedes têm de evitar festas e eventos sociais ruidosos entre as 22h e as 8h, salvo autorização em contrário do administrador de licenças.

Em quanto tempo tenho de responder a uma queixa?

Por telefone no prazo de 15 minutos e presencialmente no prazo de 45 minutos em caso de queixas não resolvidas, adicionais ou repetidas.

Tenho de guardar registos?

Sim. Mantenha um registo escrito de cada queixa, da sua resposta e da medida corretiva, durante pelo menos três anos.

Quais são as coimas?

Até $1.000 pela primeira autuação, até $2.000 pela segunda pela mesma infração no prazo de 12 meses e até $3.000 pela terceira ou seguintes. Cada dia conta como uma infração autónoma.

Fontes

  1. Coachella Municipal Code Chapter 5.80 – Regulation of Short-Term Vacation Rentalslibrary.municode.com
  2. Coachella Municipal Code Title 7 – Noise Controllibrary.municode.com
Apresentação ao vivo online

Mantenha-se alinhado, sem esforço.

Uma apresentação de 20 minutos: os seus imóveis, as regras da sua cidade e as perguntas que realmente tem.

Alertify agora mesmo
Comece com a Alertify
Uma resposta, uma demo, um dispositivo. Você escolhe.
Interessa-me monitorizar...

Recebemos o seu pedido.

Obrigado pelo contacto. Entraremos em contacto no prazo de um dia útil.